O trabalho voluntário e a transformação das relações de trabalho